広報（こうほう）いるまに書（か）いてある、入間市（いるまし）の情報（じょうほう）です。
特（とく）に大事（だいじ）な部分（ぶぶん）のみ載（の）せています。

英語（えいご）、スペイン語（すぺいんご）、ポルトガル語（ぽるとがるご）、中国語（ちゅうごくご）の4カ国語（よんかこくご）とやさしい日本語（にほんご）でお知（し）らせします。

Topics of the month, June 2026

• COUNTER & PHONE RECEPTION HOURS TO CHANGE JULY 1
• INCREASE IN CERTIFICATE ISSUANCE FEES: ¥200 to ¥300
• ONLINE VISA CONSULTATION by IMMIGRATION OFFICERS ON JULY 23
• TAX CERTIFICATE FOR FY2026 NOW AVAILABLE
• CITIZENS CLEANING DAY ON JUNE 7 (Sun) at 8 a.m.
• Guidance for Japanese High School Admission
• NEW TENANT INVITED FOR MUNICIPAL HOUSING UNITS
• “ON-SITE” FREE HEALTH COUNSELING IN YOUR NEIGHBORHOOD
• WATER RATES TO INCREASE FROM OCTOBER THIS YEAR
• EVENTS THIS MONTH
• Shimin-ka Opening on Saturdays: June 13 & 27, 8:30 a.m. to noon
• SUNDAY & HOLIDAY MEDICAL SERVICES